真幸福

2026年4月18日星期六

小孫女

小孫女

小孫女三歲多了，她的哥哥六歲，兄妹感情相當好；但也整天吵吵鬧鬧，讓我這個爺爺頻頻調解，每每頭痛不已。一個幼兒園大班，另個奶娃幼幼班，開車接他們到我家時，車子一開動後座就會傳來吵鬧聲，然後互相告狀，接著就是哭聲，我不斷告訴自己：『要忍吶！要忍吶！』

前天晚上，小兄妹在爺爺家又吵起來了，只見小孫女站在椅子上，對著坐在地板的孫子，以嚴肅認真的表情宣告：『我要開始哭了喔！』，那份儀式感震撼了我⋯⋯，不需情緒醞釀，只隔了兩秒就哇哇痛哭，眼淚像自來水傾瀉而出，這場面震攝了我；很顯然她認為哭是極強大的武器，『我的眼淚=你的致命下場。』當下爺爺說：『妳的哭聲爺爺聽到了！哥哥道歉一下。』好說歹說的控制場面。

當我要哥哥讀書時，小孫女就會要我抱，站在我坐在沙發的腿上蹦蹦跳跳、扮鬼臉，大聲笑鬧搞破壞，我這身老骨頭幾乎要散架，只能認為她在做社交測試，想瞭解和爺爺接觸的邊際。

前幾天是兒童節幼兒園發禮物，我將禮物先拿回他們家，再載他們到我家，一路上大孫默默無語。小孫女說『爺爺！哥哥不開心。』我說：『晚上回家就可以拆禮物了，開心點。』小孫女說：『對呀！老師說好的禮物是值得等待的呀！』突然覺得我的眼睛冒了光。

2025年6月19日星期四

五歲能背弟子規

五歲能背弟子規

亨亨五歲了，算算在爺爺安親班的成果：預定明天吃什麼能點菜點水果，還會說菜裡要有什麼配料；自己臆測爺爺經濟狀況，從家裡拿零用錢給我；可以熟練背弟子規，背30餘首唐詩，背99乘法表，現在開始背三字經。時常跟我講他喜歡瑞典，只因爲認為Volvo是天下最好的車，於是買張世界地圖，讓他知道瑞典在哪裏。他帶給我有時是感動，有時是震撼，想想我五歲時知道什麼又會什麼⋯⋯⋯，特以記之。

爺爺明天我要吃南瓜稀飯，記得不要另外做菜；蘋果、香蕉天天都是產季嗎？我說：是吧！他說：現在是芒果產季嗎？我說：是。他說：那我明天要吃芒果。當願望實現，他高興的直說，謝謝爺爺！而且，劃了一個晚上的芒果。

意想不到，不專心的小傢伙竟能背完弟子規，他往往一面畫著喜歡的小企鵝，一面背。讓我體會教的人要有耐心而且要有恆心，否則前功盡棄。有時前一天教的，第二天他竟然記得，我抱著他拍著背不斷的說好棒、好棒。

前幾天教他三字經，當說明完「昔孟母擇鄰處，子不學斷機杼。」，他整個臉繃住了，眼睛冒著精光，站著有些激動的看著對我說，孟母教小孩的行為是不對的，怎麼可以生氣的亂剪東西，小孩長大也會這樣失控。他說話的態度非常認真懇切，我感到自己也學到了東西，只能說那是古時候的事。我跟他說人要活到老學到老，有時會像迴力鏢🪃打到自己，他會說：『爺爺！我覺得你沒有活到老學到老喔。』

上次收到大聲又長久的地震警報，我叫他到我身邊移到餐桌旁，一手緊緊的抱著他一手扶著餐桌，嘴裏跟他說別怕。他愣愣的看著我，心裡一定想怕的是爺爺吧。一陣搖晃後，他說：『爺爺地震來的時候，不是這樣做。』立即躲到餐桌下說：『要趴下、掩護、抓住桌腳穩住，這樣才對。』由此可見我們幼兒園教育的成效；但他不知道我抱他的力度，等於愛他的深度。

他有千奇百怪的問題，問我山裡的雨會流到河流嗎？我說會最後流到大海。接著他問尿尿便便，也會流到海裡嗎？有過濾嗎？我說有經污水處理廠再排放，但不是全部。他說那我們去海邊游泳，不就喝到尿尿了嗎？五歲小孩竟有這種困擾，誰說不是！世界那麼多的船，排泄物全排在海裡，和印度恆河的情形還不是大同小異。

影片：認真吧！

2024年11月27日星期三

聖莫尼卡碼頭（Santa Monica Pier）

聖莫尼卡碼頭（Santa Monica Pier）

聖莫尼卡碼頭（Santa Monica Pier）是加州聖莫尼卡市的一個標誌性景點，位於洛杉磯以西的太平洋海岸線上。愛女婚禮過後，我們一起去碼頭逛逛；當然台灣淡水漁人碼頭差得遠了。

聖莫尼卡碼頭始建於1909年，最初是為了處理城市污水而建，後來逐漸發展成為娛樂和旅遊勝地。

這裡有座太平洋公園，是一個位於碼頭上的遊樂園，擁有摩天輪、雲霄飛車、旋轉木馬等多種遊樂設施，適合家庭和兒童遊玩。時間關係，我們並未入園玩樂。

聖莫尼卡碼頭水族館展示了豐富的海洋生物，是瞭解當地海洋生態的好去處。

碼頭上有多家餐廳和商店、攤販，提供各種美食和紀念品，遊客可以在這裡享受美食和購物樂趣。向攤販買了一包爆玉米花，家人悠閒的在沙灘邊吃邊聊。

碼頭上有街頭藝人表演音樂、舞蹈和雜技等。碼頭是釣魚愛好者的熱門地點，遊客可以在這裡享受海釣的樂趣。海鷗在海岸邊飛翔，叫聲陣陣，這是台灣沒有的景觀。

聖莫尼卡碼頭是觀賞太平洋日落的絕佳地點，夕陽下的碼頭景色非常迷人；可惜今天傍晚起了大霧，看不見落日。

圖：聖莫尼卡碼頭（Santa Monica Pier）

2024年11月26日星期二

加州卡爾斯巴達(Carlsbad)鐵馬遊

加州卡爾斯巴達(Carlsbad)鐵馬遊

加州卡爾斯巴達(Carlsbad)位於太平洋海濱，有很長的海灘，由於空氣清淨，常常是蔚藍的天空，映照著湛藍的海水，視覺廣闊沙灘感覺很乾淨，是露營、衝浪的好地方。我們則是租借電動腳踏車，沿著卡爾斯巴達(Carlsbad)大道的腳踏車專用道騎乘，騎來和在台灣北海岸騎感覺就是不一樣。

我們一共租借了四輛電動腳踏車，三輛Electric Bike ，一輛雙人Electric Tandem ，騎乘時間三小時，費用是美金255元（台幣8160元），實在有夠貴。在老家台中后里鐵馬租借同樣數量、車款、時限台幣2000元有找；在美國騎腳踏車感覺真的不一樣！

圖：圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)海岸

圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)海灘

圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)騎鐵馬

圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)海灘

圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)腳踏車出租店

圖：加州卡爾斯巴達(Carlsbad)腳踏車出租價目表

2024年11月22日星期五

美國嫁女婚宴致詞

美國嫁女婚宴致詞 Father of the Bride Speech

Good afternoon everyone, my name is King ,I am the very proud father of this most beautiful bride.”Patty” and my new son Groom “Edward”

我的英文程度不足以表達，在這裏祝福美麗及智慧Patty的愛，以及我的自豪；容我請Patty當翻譯。首先感謝每位參加Edward & Patty婚宴的朋友和家人，以及尊敬的Edward父母劉大哥、大嫂所做的一切。

去年的感恩節期間我拜訪了Edward的家庭，體會到他們家充滿了歡樂、活力和愛。也和Edward & Patty 到南加州聖地牙哥等地渡假，享受了美好的時光，也讓我面對面瞭解到Edward工作專業，以及善良、自信有愛心。Edward你會是Patty最好的人生伴侶，我很榮幸歡迎你加入我們的大家庭。

華人稱女婿是『半子』，這句話是我絕不能接受的。Truest me,Today my son one+.Edward is perfect one.

Patty出生於1月1日晚上11點11分，多麼特別的孩子，算算一共有6個1。當我從產房護士手中抱起，感覺就像昨天一樣。我要告訴Patty 「妳出生的時間並沒有錯過南瓜馬車」，Edward現在就坐在妳身邊。奇妙的是，1月1日也是我的生日，每年的生日Patty都為我們家省下一份蛋糕錢。

Patty在六歲時有天在小公園裡，我教她騎腳踏車，我扶著後座她搖搖晃晃的騎，後來我偷偷的鬆手，她就會騎了。她高興不斷的說：「我會騎了。」眼睛閃爍著淚光，我能體會她的成就與快樂。Patty現在我又要放手了，I am so so happy,不要説我眼中有難捨的淚光。

Patty小學時學過珠心算，心算達到4段，承辦單位發證書的那天，我滿意的笑著看證書，心想Patty 過目不忘，反應靈敏IQ應該有157吧！4段也是剛好而已。那天Patty媽媽低聲的跟我說：「承辦單位計時錯誤，延誤了30秒。」哎呀！不是天才，也可以有不平凡的經歷。

Patty從小到大都讀台灣最好的學校，我喜歡和她的同學交談，讀大學及研究所時她選擇土木工程，她說這下我就和她朋友聊不起來了，喔！是「測量學」還是「地震學」？小時候她跌倒，我會說自己站起來，不許哭；凡事要獨立、要堅強、要靠自己，在柏克萊、在LA她都做到了，我感到特別的驕傲。在我放手之前，我要告訴Patty一句話：溫柔是家庭生活最重要的調味劑。

Edward二年前到台灣，曾和我們用餐，Patty’s 媽媽私下對我說，Edward是個很棒的年輕人，今天媽媽不能來參加婚宴，讓我在此致上爸媽完整的祝福和愛。祝福Edward & Patty建造一個互相尊重，充滿歡樂和愛的家庭，lived happily ever after。