歐巴桑まんざい

歐巴桑まんざい

         5月12日是母親節。

        免不了來一句：『歐巴桑まんざい！』─歐巴桑万歳！這天女兒和兒子預約國父紀念館附近忠孝東路的《壽司滿載》全家聚餐。咦？招牌英文寫為 Sushi Banzai ，不是應叫《壽司萬歲》嗎？而【満載】日語叫做まん‐さい，意思不一樣。不過如果不把它當日語，英語音譯《滿載》也很達意。

        還是不要生魚片裡挑骨頭，這個日子主角歐巴桑滿意最重要。A-Jane 除飽餐一頓外；女兒送她一條口紅，外加一雙慢跑鞋，真是幸福滿載『歐巴桑まんざい！』。

        至於日式吃到飽餐廳，東西好不好吃不重要，快樂就好。兒子隔天星期一又要到俄羅斯莫斯科，趁此餐敘幫兒子加油，意義重大。

        兒子莫斯科回來這趟，帶了裏海薄鹽鱘魚魚子醬，黑色魚子顆粒不大，一小罐台幣3,000元，塗在餅乾上吃，當魚子用舌頭壓破，一股陌生國度海水的美味，漫開鮼染味蕾，但沒有想像中那麼的深奧，味道層次也沒那麼高。

        那瓶鱘魚商標的伏特加，其義是否和魚子醬一同品嘗為絕配，不得而知，先束諸酒櫃，等適當的時機；和適當的人；配適當的食物，一起共享。對了A-Jane 又獲得一把俄羅斯風的梳子、兩盒護手霜、三盒巧克力，幸福滿載。讓我再次說：『歐巴桑まんざい！』
   

圖：台北忠孝東路壽司滿載餐廳

圖：台北忠孝東路壽司滿載餐廳

圖：歐巴桑まんざい

圖：壽司滿載餐廳料理

圖：壽司滿載餐廳料理

圖：壽司滿載餐廳料理

圖：俄羅斯魚子醬

圖：俄羅斯魚子醬

圖：俄羅斯伏特加

圖：俄羅斯梳子 

圖：俄羅斯護手霜